「我叫玛格丽特·戴维斯。」她说，「我是这个中心的负责人，这里没什幺需要帮忙的，除非你能在一周内变出五万美元的房产税。」
她说完，就低下头，继续看她的文件，显然不打算再和里奥多说一句话。
「别急着说你能做什幺。」罗斯福的声音响了起来，「记住我说的，先听。听他们的故事，感受他们的愤怒和无助。」
里奥没有离开。
他在大厅里一张破旧的沙发上坐了下来。
玛格丽特没有理他。
过了一会儿，几个和玛格丽特年纪相仿的老人，从里面的一间活动室里走了出来。
他们手里拿着自己织的毛衣和做的手工艺品，显然是刚刚结束了一个老年活动小组。
看到里奥这个陌生面孔，他们都投来了好奇的目光。
其中一个身材高大的老人，走到了里奥面前。
「你是谁家的孩子？」他问，他的手上布满了老茧和伤疤，那是钢铁厂留下的永久印记。
「我叫里奥·华莱士。」里奥站起身，「我父亲以前在霍姆斯特德工厂工作。」
听到「霍姆斯特德工厂」，老人们的表情立刻变得亲切起来。
高个子老人说：「我叫乔治，你来这里做什幺？」
「我看到了拍卖的公告。」里奥重复了一遍。
乔治叹了口气，脸上的皱纹更深了。
「是的，他们想把我们最后这点地方也抢走。」
「他们？」
「市长和他的那些有钱朋友。」另一个老人插话，「他们早就看上这块地了，他们嫌我们这些穷光蛋待在这里碍眼。」
里奥就这样，和这些老人们聊了起来。
他花了一整个下午的时间，就坐在这张沙发上倾听着。
他听乔治讲述，这个社区中心是如何在他失业后，为他提供免费的电脑培训，让他学会了上网，能和远在外州的孙子视频聊天。
他听一个叫罗莎的老太太讲述，她的丈夫去世后，是这里的日间照料服务，让她摆脱了孤独，找到了新的朋友。
他听一个叫迈克的退休电工讲述，他每周都来这里，免费为社区里的老人们修理电器，因为这里让他觉得自己还是一个有用的人。
他们每一个人，都把这个地方，看作是自己的家。
他们讲述着这个中心对他们的意义，讲述着他们对未来的担忧，讲述着他们对市政府和那个房地产公司的愤怒。
里奥没有插话，没有提任何建议，他只是认真地听着，把他们说的每一个故事，每一个细节，都记在心里。
