在得知他的疑虑后，吉米立马科普起来：「首先你要明白一个概念，加州实行的是罐子押金计划，简称CRV，消费者在购买矿泉水、汽水和酒时，需要额外支付一笔押金，其中容量小于24盎司的要5美分，这是最主流的，大于24盎司的，也就是我们在救济站领的大瓶挂逼水，需要支付10美分，还有一种3升的盒装葡萄酒，这个就贵了，你得多花25美分才行。」
「这样做的目的，是为了鼓励消费者返还空瓶罐，减少对城市的污染。」
「但在实际生活中，没有人会为了这点钱，特意去跑一趟回收点。」
「回收点？」听到这个新名词，马杰克有点懵逼，不都说废品站吗？
「跟我来，到地方你就知道了。」
在吉米的带领下，两人来到位于第五街区的好利多超市。
进入超市以后，右手边有十几个拾荒者在排队。
看见马杰克和吉米进来后，纷纷吓得把路给让开。
先前那场规模浩大的街斗，已经传遍了整个穷街，就算没见过马杰克的人，也知道亚裔「街头霸王」的存在，毕竟这张脸实在是太有辨识度了。
就这样径直走到队伍最前方，可以看见一台自助回收机，只见吉米从编织袋里取出一个胡椒博士汽水瓶，把瓶子平放在收纳窗里，条形码正对上方的扫描仪。
滴！电子屏幕上显示验证通过，下方的滚轮自动打开后，汽水瓶应声而落。
与此同时，从机器的出票口里吐出一张小票。
