说句煞风景的话，哥们儿只是来搞钱的，没想到被美国大爷给上了一课，也算是不虚此行吧。
「最近的跳蚤市场，也在20英里以外的帕萨迪纳，等你赶到那，恐怕天都已经黑了。」
「OK，thank you Sir，祝你生活愉快。」
离开事故现场，马杰克一口气跑回公交车站，赶在车票失效前，登上了返回Skid Row的班车。
在车上琢磨了整整一路，还是决定听从瓦伦蒂娜的建议，去找那个叫麦克斯的名人帮忙。
皇后大道位于穷街边缘，算是城市和郊区之间的缓冲地带，再往西南走，就是发展势头迅猛的橙县。
在美利坚，县的行政单位大于市，而洛杉矶，只是洛杉矶县下辖最大的一个城市。
但以洛杉矶县、橙县、圣贝纳迪诺县、里弗赛德县、文图拉县五个县组成的联合统计区，又被合称为大洛杉矶都市圈。
总之洛杉矶属于行政单位，大洛杉矶可以理解成东大的珠三角、山河四省之类的纯地理概念。
到站下车后，果然跟瓦伦蒂娜说的一样，这边的高架桥底下，聚集着很多流浪汉，几乎形成了一个小规模营地。
大大小小几十座帐篷，像棋子一样分散在各处，公共区域里有破沙发、旧汽车、自制的轮胎秋千、以及被篝火熏黑的油漆桶。
不过最显眼的，是那些被丙烯颜料信手涂鸦的桥墩子和路面。
