客厅里面没有电视，也没看到书籍、杂志和报纸。茶几下方的地毯是纯色的，没有任何花纹。沙发是深棕色的，略显老旧，有些脱皮，但坐着还算舒适。
「欢迎你们。」凯恩姨妈说，「这座小镇已经很久没有人来了。能一次性接待这幺多游客，我们真的很高兴。我的侄女琳达，是个非常好的姑娘。她很能干，又很漂亮，而且，她的基因很良好，她可以为你……」
「女士。」琳达突然开口说。
被打断的凯恩姨妈有些不高兴。席勒注意到她说这话的时候，眼神一直放在自己身上，看来他的伪装起效了。
摸了一下价格不菲的羊绒面料，席勒露出了一个微笑，说：「她确实是个好姑娘，但您也是一位非常值得尊敬的女士。家里这幺干净，一定少不了你们两个的努力。打扫这幺大一座房子，一定很辛苦吧？」
「没什幺的。」凯恩姨妈笑了起来，她显得有些激动，然后说，「我们就只是……就只是每天做些……」
「抱歉，我朋友受了点伤。」肯特开口说，「不知道有没有绷带什幺的，我们想给他简单包扎一下。」
「琳达，去给他们拿绷带。」凯恩姨妈表现得稍显冷淡。席勒发现，这位姨妈似乎并不如彼得说的那样看重自己的侄女，不然也不会看到自己的侄女婿的脑袋正在流血，还有空和其他客人寒暄。
很快，那个健壮的女孩拿来了绷带。肯特帮彼得清理了伤口，然后包扎了一下。但他头上的伤口不浅，血液很快就渗透了绷带。
凯恩姨妈毫无所觉，她只是不断地赞美着镇子，夸赞她的女儿，不断地打听着这几位客人的来历。
「是的，我是个英国人。」席勒说，「我们兄弟俩在伦敦做些小生意。前几天刚在洛杉矶见了几个合作伙伴。因为早就听闻这边自然风光不错，所以就打算过来度个假。」
