鲍勃教练从鼻腔里发出了一声轻哼，他侧过身，用下巴指了指客厅的方向，算是默许他进门。
「我跟她妈妈等会儿也会去舞会现场。」
「小子，」他压低了声音，每一个字都是在警告，「你今天晚上，最好不要给我搞出任何事情。」
林万盛感觉自己后背的皮都紧了一下。
他非但没有退缩，反而向前一步，主动伸出手，握住了鲍勃教练的手。
「您放心！」他的脸上挂着最真诚可靠的笑容，「我会照顾好安娜的！」
鲍勃教练像是被什幺不干净的东西碰了一下，猛地将林万盛的手甩开，力道大得让林万盛往后一个跟跄。
「在这儿等着。」
丢下这句命令，鲍勃转过身，迈着沉重的步子，咚咚咚地走上了二楼。
二楼的主卧里，安娜正坐在梳妆台前。
她穿着一件淡粉色的及膝长裙，裙摆像一朵含苞待放的玫瑰。
缇娜正站在她身后，手里拿着卷发棒，小心翼翼地为女儿打理着最后一缕金色的卷发。
鲍勃铁青着脸推门进来的时候，缇娜从镜子里瞥了他一眼，忍不住笑出了声。
「好了好了，我的大教练，」她的声音里充满了揶揄。
「前几天是谁唉声叹气，担心女儿连返校节舞会都不愿意参加了？」
「现在她要去，不挺好的吗？」
鲍勃翻了个巨大的白眼，走到床边坐下。
像极了一头泄了气的熊。
「那能一样吗？！」他没好气地嘟囔，「我自己的队员我还不清楚？一个个都是没长大的小混蛋！」
他说着，目光却不由自主地投向了镜子里。
镜中的女儿，薄施粉黛，裙摆摇曳，美得像一幅油画。
他那颗老父亲的心，瞬间被一种巨大的骄傲给填满了。
那硬邦邦的语气，也不自觉地软了下来。
「我们家安娜今天————真漂亮。」
他清了清嗓子，试图重新板起脸，用一种极其严肃的口吻训诫道。
「记住啊，等会儿我跟你妈妈都会在舞会上。不许自己跟————跟那个小子，跑到任何别的地方去！听到了没有？」
镜子里的安娜，噗嗤一声笑了出来，她转过头，那双明亮的眼睛里闪烁着狡黠的光芒。
「爸，他叫林万盛。」
「而且，」她拖长了音调，像个小老师一样纠正道，「他们其实不太喜欢别人总是叫他们的英文名，那感觉就像我们总被叫「Heygirl」一样。」
「只是，大部分时候，他们只是懒得跟咱们纠结而已。
