队长们一个个检阅手下的战鼠。
伤员留下休养，箭矢需要补充，各种烧火的干草也要带足，一切都要准备就绪。
毛人勇士们再度站起，走出山洞，他们睁大眼睛，轻装上阵，拖拽着雪橇，大步走入风雪之中。
而健康的战鼠们也没时间在温暖的山洞中慢慢休息，他们吃完一顿饱饭，就挤在新打造的小雪橇上闭目养神。
诺文先生和安卡拉都留在山洞里。他太累了，甘菊亲眼看着他指挥时都慢半拍，而安卡拉要为新来的鼠鼠们挖掘家园。
他们不能再依赖诺文先生的智慧，也不能依赖安卡拉的力量。再除去伤员，整支队伍还剩下29只鼠鼠和13位毛人勇士。
甘菊擡起头，凝视着那轮壮阔的月环。
他回想诺文的教导，用简单的数学和参照物计算前进的方向，整支队伍都在月色下前行，坚定不移地执行他的命令。
那双黄绿色的眼睛，是特战队唯一的信标。
...
庄园在夜晚也燃着暗红的火光和薄烟，这一发现大大鼓舞了快被冻僵的战鼠们。
没什幺比明确可见的目标更好了。
毛人在背坡放下雪橇，拿起巨盾，用力砸进雪中，就成了一个挡风棚。而战鼠们一个个跳下雪橇，迅速在庄园外围绕行，侦察地形，再由副队长总结传递回去。
「甘菊队长，我们观察了一圈，那些小房子里应该是有人的，门被外面的栓堵着。被绑走的鼠鼠可能就在那里。」
「至于那个大房子，就一扇门，不过很严实，看不清楚。」
「嗯。」
甘菊用力攥着树枝，借着月色在雪坡上划出一张地形图。
整个庄园整体看起来，就是一片凹凸不平的银白。
最中心自然是大坏牙的所谓「宅邸」。但比起人类领主的坚固奢华，它看着就只是个略微大一点的棚屋，歪歪扭扭的。
棚屋整体呈现矩形，屋顶是某种硬质材料，略微延伸出来，挡住落下的雪。墙壁是木板制成，或许有一小圈是石板，但都被雪埋住了。
在宅邸屋顶上，两根烟囱冒着热气，融化出被烟熏黑的深灰。从烟囱根部向下，还有数道如同泪痕的融化区。
宅邸正对面排着三行不起眼的小土包，没有烟囱，只有排烟孔，几乎没有烟飘出来，仅仅融化出一小块深色的斑点。
这是其他鼠住的农舍。
深色的斑点印在银白上，如同雪地中的一串脚印。
