效果还不错。
一片沸腾声中,祝完酒的伯爵大人悄悄坐回自己的位子。
起先他吃不太准维斯特洛人能够接受的艺术尺度,便以西大陆「热歌排行榜」上始终居高不下的《卡斯特梅的雨季》作为借鉴对象。
当然,一开始的时候他并没有用琼恩·柯林顿和自己的决斗,作为歌谣中的主角,而且维斯特洛歌谣的整体风格,他也不算特别适应。
与曾在夜歌城有过一面之缘的七弦汤姆再会后,提图斯花钱出任务,给了大致的框架和部分剧本内容,让汤姆改编成曲。
提图斯为此出了几个草案,给到对这事儿很感兴趣的游吟诗人。
其中也包括一些明确的剧情方向,例如:
石堂镇一战后(赤壁大战败后),保王军跑路途中(曹军逃跑路上),断臂兵败的琼恩惨极发笑(曹操仰天大笑),众人纷纷问道:「国王之手(丞相)何故发笑?」
琼恩(曹操)回道:「我笑那培克缺乏谋略,伪王劳勃也不经事(诸葛无谋,周瑜少智)。若我用兵,必在此处埋伏一支人马。我等纵然不被所擒,也必然再失一程,耗损巨大————」
话音刚落,只见斜次里杀出一彪人马,为首者鬼面乌甲,手持拳首骑枪(豹头环眼,手持丈八蛇矛),正是星梭城伯爵(燕人张翼德)————
——
然而据汤姆说,这种改编不太好做,需要符合维斯特洛大陆的实际情况和地域特色,才选择短小精悍的诗歌题材。
领先一步是天才,领先几步是怪胎。
提图斯伯爵表示,他听专业人士的,并没对自己的原案太过坚持,所以有了如今这个《黑伯爵斗红伯爵》的版本。
只能说,希望歌中的反派人物红发琼恩先生也会喜欢吧。
他都没有像汤姆歌里唱的那样,让琼恩「归天」,已算是仁至义尽了————
吧。
反正,维斯特洛这边也没什幺版权法,更不限制敌对人物肖像权的使用————