这一幕落到斯内普教授的眼睛里，却让他莫名烦躁。
时间在猫头鹰的往返中流逝，当希恩走出地窖时，卡多根爵士已经守在了地窖门口。
与往常不一样的是，他静静地看着希恩走出地窖，然后愤怒地骑上了矮马。
这个下午暴雨骤降。
暴雨沿着霍格沃茨外的天空滚下来，像一堆巨大的砾石……就像有人从很高的窗子抖动桌布，所有的摩擦声都会合在一起，在它们落下时形成喧闹的噪声。
从天而降的雨线嘶嘶作响使所有城堡外的道路陷入昏暗……闪电在空中一闪，天空也摇动起来。
卡多根爵士在暴雨声中跑进了地窖，他大喊着：
“你还不明白吗？你这个愚蠢的家伙，习惯绝望的处境，比绝望本身的处境还要糟糕一万倍！”
他一如当年那个夜晚一样，再次冲入了地窖。
“哦——我的爵士。他总是愿意为了别人而献身。”
维奥莱特夫人一时不知说什么才好。
“好吧，维奥莱特，其实我并不觉得这样做是对的。”
胖夫人有些生气，她用力跺了跺脚。
没人知道地窖里发生了什么，只知道当卡多根爵士鼻青脸肿地爬出来时，他在地窖门口露出一副“得了，值了”的模样。
斯内普教授的黑袍无风自动，像一团咆哮的乌云涌过走廊。
在他的目的地，宽敞、美丽的圆形校长室里。
各种各样的银器琳琅满目，在银器的一旁，熏黑了的水壶依然在咕噜冒泡。
胡子又长又白的巫师——阿不思·邓布利多正坐在他那张宽大的橡木桌后，半月形眼镜滑到了鼻梁中段，一双湛蓝色的眼睛越过镜片上方，凝视着窗外的暴雨：
“啊——戴丽丝·德文特校长女士，这个世界悲惨而伟大就在于——不给我们任何真相，但还有许多爱。
荒谬当道，爱拯救之。”
(本章完)
