分别是《阿卡姆GG人》和《新联邦报》，日期是6月6日，昨天的。
拉维尼亚说：「下午的时候我会把今天的拿来，现在爸爸还要看。」
她很有契约精神，昨天也吃了霍普的食物，所以先拿来了昨天的报纸。
「威尔伯知道吗？」霍普问，这点至关重要，关乎到他究竟是要偷偷看还是能光明正大地看。
拉维尼亚沉吟：「最好不要让他知道。」
霍普点点头，表示自己明白她的意思了：
拉维尼亚是背着威尔伯拿的，但如果真被威尔伯发现了，看在食物的面子上，她有把握吵赢威尔伯。
……
又一次入夜了，今天拉维尼亚共来了两次，送饭和报纸，分别是早十一点十分和晚五点五十七分，并告诉霍普她会在明天下午拿走看完的报纸。
威尔伯来了一次，是在晚六点二十一分，给霍普换了水桶和水壶。
霍普睡过午觉后精神充沛，盯着怀表，看着时针分针转到了晚十一点三十分。
他闭上眼睛，来到了玫瑰园，但他没有在这里停留，而是离开这里，走出玫瑰园，走向玫瑰园外的树林里。
霍普确信树林里一定有夜鹰，但是在外面竟然听不到任何声音，霍普不得不深入树林。
这片森林似乎也是老威廉斯的田地，但是长满了霍普不认识的乔木与灌木，将老威廉斯家与其它居民家隔离开来。
能够行走的只有布满灰尘的弯曲的小路，路边长满各种藤蔓，一部分把路挡住，被霍普找空隙越过。
藤蔓其间有几种开花的开花的，多是红粉两色，四分之一个手心大小的小花，黄色的花蕊。
随着霍普走入树林，虫叫和鸟叫声都更加响亮，霍普从中分辨出了他想要找的『塔塔』声。
