云隐村，雷影大楼。
看着站在面前的儿子，三代雷影问道：「伤势都恢复了吧？」
「我已经完全恢复了，但是……」艾回忆起当日的屈辱，眼中尽是不甘与愤怒，「那个男人留给我的耻辱，我永远无法忘却！」
三代雷影沉声说道：「知耻是好事，但不要忘记你的身份，你是未来的雷影，你身上肩负着云隐的未来，不要总想着用武力去解决问题，要学会运用智谋，打败一个木叶下忍算什幺？怎幺打败木叶才是你应该去思考的。」
艾听得嘴角直抽，老爹你说这话良心不会痛吗？
每次开战都是你这个雷影冲在最前面，一打起来就什幺都忘了，现在竟然好意思说他打架上头？
但考虑到自己这次毕竟是靠老爹救援才能活下来，他也不好辩驳什幺。
见艾没有顶嘴，三代雷影满意地点头，旋即看向一旁：「土台，将你收集到的千秋刹那的资料说给他听听。」
独眼的男人表情很是严肃：「我们收集到的信息不多，只知道他现在14岁，在一年前甚至还只是忍校的留级生，默默无名，被人嘲讽，是三代火影将他发掘出来。在此后的一年里，千秋刹那也只是在执行各项任务，最高不超过C级，在这次的变故出现前，可能连木叶那边也没有几个人知道他有着如此强大的实力，」
听到土台的汇报戛然而止，艾急忙问道：「这就没了？」
土台赧然道：「我们实在收集不到更多情报了。」
