「There is no emotion， there is peace.
无情绪，唯存宁静。
There is no ignorance， there is knowledge.
无愚昧，唯存真知。
There is no passion， there is serenity.
无激情，唯存宁谧。
There is no chaos， there is harmony.
无混沌，唯存和谐。
There is no death， there is the Force.无死亡，唯存原力。」
「背得很完美。」索洛收回手，目光落在她的眼睛上，语气变得严肃，「但这不是绝地真正的信条，只是四千年前，武士团档案管理员奥登-乌尔在人生低谷时，为自己写的冥想文……他想用这个平复心情，理清思路，真正的信条是这样的：
Emotion， yet peace.
静心于情绪之中。
Ignorance， yet knowledge.
求知于无知之中。
Passion， yet serenity.
宁神于激情之中。
Chaos， yet harmony.
和谐于混沌之中。
Death， yet the Force.
原力于死亡之中。」
阿索卡浑身一颤。
这些话像有魔力一样，轻轻拨动了她的心弦，可她又说不出具体是为什幺，只觉得无比反常，又无比合理。
「感觉到区别了吗？」索洛停顿了一下，继续说道，「我不知道奥登-乌尔的冥想文是怎幺流传开的，这种私人的东西，本不该随便告诉所有人，但它能取代原文，原因我倒能说清。」
