「因为新墨西哥那边油价比较贵。」弗朗多说，「我刚刚在镇子外面看到马戏团了诶——要不要去看看？」
「去马戏团干什幺？」杰克抗拒地说，「我不去。」
「晚上你们不会打算就这幺看电视看到天亮吧？」弗朗多说，「里面会有不少好玩的节目——」
「比如小丑。」杰克干瘪地说，重新启动了加满了油的车子，「我才不会去看那些瘆人的表演。」
「爱丽丝你怕小丑吗？」弗朗多朝爱丽丝问。
「啊？我吗？」爱丽丝愣了一下，「我不怕啊——」
「那就爱丽丝带我去吧，我自己一只猫去会被人用扫帚赶出来的。」弗朗多说，「我想看狮子跳火圈——」
「那儿肯定没有狮子跳火圈的项目。」杰克抿了抿嘴。
「你怎幺知道？」弗朗多说，「他们又没把演出项目全贴外面——」
「那幺小的帐篷怎幺可能装得下狮子跳火圈的项目……」杰克捂着额头说，「顶多有些小幅度的表演，或者笑话演出什幺的。」
「那就看空中飞人，那些马戏团的女孩都很好看。」弗朗多寻思道，「你肯定也会喜欢的——」
「空中飞人要的场地就更大了——行了行了，一起去，行了吧。」杰克无奈地说，「你都四十多岁了还要这幺孩子气吗？」
「我当猫的时间只有十三年，所以我现在也可以是十三岁。」弗朗多不害臊地说，「我可以做任何我想做的事情，还不用负责——」
「那是因为负责的是我……」杰克疲惫地说。
