「旧报纸？」
「我就说这些东西有用吧。」弗朗多爬了起来，探头望向后座，「杰克还说我把这些旧报纸收着纯粹是占地方——找找看有没有第一版是加利福尼亚的海狮大批量死亡的报纸。」
「我什幺时候说你收集旧报纸是占地方了？」杰克皱眉道，「而且海狮跟这个有什幺关系……」
「因为你总是想把它们丢掉，而我觉得它们可以拿来给我垫窝。」弗朗多说，「万一哪天我被你丢了，至少我可以带着这一窝报纸去街上可怜巴巴地找人收留……」
「我不会把你丢了的，你根本用不上这些。」
杰克没好气地说，
「而且你还是没说海狮跟恶魔有什幺关系，那些海狮总不能是恶魔暗杀的吧，恶魔闲出精神问题出来了？」
「我说的是第一版是海狮的报纸，不是海狮跟恶魔有关系，小菜鸟。」弗朗多教训道，「你不记得了吗，我们到拉洪塔之前买的那份报纸里写了什幺？」
「谁会记报纸里的东西……」杰克说。
爱丽丝找出了弗朗多所说的那份报纸，并且开始飞快地浏览着报纸上的内容。
「加利福尼亚的海狮……里根总统去了苏联……新墨西哥的艺术家一部作品卖了三十万美金……」
「艺术家——！」杰克在听到这个词后立刻打起了精神。
「看，年纪更大的才更有智慧。」弗朗多抖着胡子说。
