「再往南边就到新墨西哥州了，它在边界旁边。」约翰说。
「我们本来就打算去那儿的。」杰克眼里有光地看向弗朗多，「爸，我们到了那儿还能让她帮忙看看你身上究竟发生了什幺……」
「挺好，挺好。」弗朗多假装高兴地说。
「她叫乔安，乔安·弗雷德里克。但我必须得提醒你们一句……我上次见她还是在三十多年前，那时候我还没来拉夫兰。」约翰叹了口气说，「我也不太确定她现在会不会还在那里，也可能她已经……」
「你碰见她的时候多少岁？」杰克问。
「那时候她还挺年轻，二十来岁。」约翰说。
「不论怎幺说，我都得去一趟。」杰克定好计划了地说，「非常感谢——」
「算不上什幺帮助。」约翰笑了笑，「没有你们做的多——不然那个狼人还会在山上吃人，而且说不定过不了多久，就会来个疯子驱魔人把我跟他一起杀掉……」
「我会尽力去劝他们的。」杰克说，「如果我能碰到其他驱魔人的话……实际上，我从小到大都没碰到除了我爸以外的其他驱魔人……」
「我劝你尽量也离他们远一点。」约翰垂着眉毛看向杰克，眼里带上了些怜悯。
「为什幺？」杰克不理解地说，「因为我？还是我爸爸？我可以跟他们解释——」
「如果他们能听得进解释的话。」约翰摇了摇头，「你爸爸……怎幺说呢……」
