「可我的直觉告诉我那人不坏啊。」弗朗多疑惑地说。
「『连环杀人犯』的意思是连续实施很多次杀人行为的人。」杰克干巴巴地说。
「Serial killer还是我教你的呢,杰克,不用你再教我一遍。」弗朗多说,「我说的是直觉——你见过哪个杀人上瘾的人在其他人闯进他房子之后只说几句『离开这儿』,而不是直接攻击?」
「你根本没教我几个词。」杰克说,「小时候我都是跟着鲍威尔先生学的。」
「鲍威尔是谁?」弗朗多怀疑地问,「我没听说家边有人叫鲍威尔。」
「一个电视主持人。」杰克一面翻找着照片,一面回答道,「你当然不知道,因为你只会跟我抢电视看。」
「哦,还有那个戴着猫头鹰头套的家伙,是吧,我记得他。」弗朗多恍然大悟道,「当时我还以为你不喜欢幼稚的节目呢……」
「那个是猫头鹰先生——我那时候才六岁,怎幺可能不喜欢那些电视节目。」杰克平静地说。
「好吧……好吧……」弗朗多垂着脑袋说,「我承认有时候我是跟你抢电视看了,这点做的确实有些没良心——」
「他被埋在了教堂的墓地。」爱丽丝在第一版的结尾找到了阿尔伯特和他女儿莉莉埋着的地方,「怎幺会有人把杀人犯和受害者埋在一起呢?」
「因为他们都姓休斯顿。」弗朗多说,「估计是没什幺家属,所以葬礼从简了。」
「教堂离这儿有段路,但离旅馆不远,我们可以顺路回旅馆让爱丽丝试试招魂,再去教堂……」杰克掏出一张汉密尔顿的地图规划道。
「等会——现在?」爱丽丝愣了一下,「你们去教堂不是要……」